{"id":4109,"date":"2016-03-17T16:19:44","date_gmt":"2016-03-17T16:19:44","guid":{"rendered":"https:\/\/ipcc.pl\/?post_type=tribe_events&#038;p=4109"},"modified":"2025-02-18T14:50:05","modified_gmt":"2025-02-18T14:50:05","slug":"obchody-swieta-kolorow-holi-w-krakowie-i-warszawie","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/ipcc.pl\/en\/event\/obchody-swieta-kolorow-holi-w-krakowie-i-warszawie\/","title":{"rendered":"Obchody \u015awi\u0119ta Kolor\u00f3w &#8222;Holi&#8221; w Krakowie i Warszawie"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"img-fluid p-1 image-center lazyload\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ipcc.pl\/public\/upload\/news_th\/11219607_1076342652400374_7618227341920259027_n.jpg\" alt=\"Obchody \u015awi\u0119ta Kolor\u00f3w \" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/p>\n<p align=\"center\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" title=\"2016_Holi_w_Warszawie_530_px\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ipcc.pl\/public\/upload\/images\/Holi\/2016_Holi_w_Warszawie_530_px.jpg?resize=530%2C206&#038;ssl=1\" alt=\"2016_Holi_w_Warszawie_530_px\" width=\"530\" height=\"206\" align=\"absmiddle\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 530px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 530\/206;\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\"><strong><span class=\"_fbReactionComponent__eventDetailsContent fsl\">Indyjsko-Polskie Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju Kultury (IPCC) oraz O\u015brodek Kultury 'Arsus&#8217; zapraszaj\u0105 na HOLI &#8211; Indyjskie \u015awi\u0119to Kolor\u00f3w<\/span><\/strong><\/p>\n<p>20 marca 2016 godz. 18:30<br \/>\nO\u015brodek Kultury 'Arsus&#8217;<br \/>\nul. Traktorzyst\u00f3w 14, Warszawa-Ursus<\/p>\n<p>W programie:<br \/>\n1. Wyst\u0119py od godz. 18:30 do 20:00, w wykonaniu:<br \/>\nI cz\u0119\u015b\u0107<br \/>\n&#8211; wyst\u0119p gwiazd wieczoru &#8211; profesjonalnego duetu tanecznego z Indii &#8211; Nirupama &amp; Rajendra (Bangalore, India) &#8211; klasyczny taniec indyjski kathak<span class=\"text_exposed_show\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<div><\/div>\n<p><strong>&#8211; Bart Pa\u0142yga (sarangi) i Piotr Malec (tabla) &#8211; koncert muzyki p\u00f3\u0142nocno-indyjskiej<br \/>\nII cz\u0119\u015b\u0107 (wyst\u0119py taneczne grup z Polski):<br \/>\n&#8211; Zesp\u00f3\u0142 Mohini (Warszawa) &#8211; taniec bharatanatyam, semi-klasyczny i bollywood<br \/>\n&#8211; Szko\u0142a Ta\u0144c\u00f3w Indyjskich Mohini (Warszawa) &#8211; taniec folkowy bhangra<br \/>\n&#8211; Chameli Group (Krak\u00f3w) &#8211; taniec semi-klasyczny i bollywood<br \/>\n&#8211; Indian Dance Group Natarang (Chorz\u00f3w) &#8211; taniec semiklasyczny i bollywood<br \/>\n&#8211; Zesp\u00f3\u0142 Moh Lena (Krak\u00f3w) &#8211; taniec bollywood<\/strong><\/p>\n<p>2. Stoiska od godz. 17:30 do 21:00<br \/>\n&#8211; kuchnia indyjska<br \/>\n&#8211; mehendi (tatua\u017ce z henny)<br \/>\n&#8211; sklepy z artyku\u0142ami indyjskimi<\/p>\n<p>3. Po programie artystycznym zabawa kolorowymi proszkami GULAL na zewn\u0105trz budynku<\/p>\n<p>BILETY: 10z\u0142<\/p>\n<p>PRZEDSPRZEDA\u017b BILET\u00d3W &#8211; KASA O.K. &#8222;ARSUS&#8221;: PON, \u015aR, PT, GODZ. 10.00 DO 14.00; WT, CZW. 15.00 DO 19.00, ORAZ NA GODZINE PRZED KONCERTEM.<br \/>\n<span style=\"font-size: x-large;\"><br \/>\nZapraszamy!<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<div align=\"\\\">\n<div align=\"center\">\n<hr align=\"center\" \/>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" title=\"2016_Holi_w_Krakowie_530_px\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ipcc.pl\/public\/upload\/images\/Holi\/2016_Holi_w_Krakowie_530_px.jpg?resize=530%2C184&#038;ssl=1\" alt=\"2016_Holi_w_Krakowie_530_px\" width=\"530\" height=\"184\" align=\"absmiddle\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 530px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 530\/184;\" \/><\/p>\n<div align=\"justify\">\n<p><strong><span class=\"_fbReactionComponent__eventDetailsContent fsl\">Indyjsko-Polskie Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju Kultury (IPCC) oraz Rotunda Centrum Kultury zapraszaj\u0105 na HOLI &#8211; Indyjskie \u015awi\u0119to Kolor\u00f3w<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span class=\"_fbReactionComponent__eventDetailsContent fsl\">02 kwietnia 2016 godz. 18:00<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span class=\"_fbReactionComponent__eventDetailsContent fsl\">Centrum Kultury ROTUNDA, ul. Oleandry 1, 30-060 Krak\u00f3w<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span class=\"_fbReactionComponent__eventDetailsContent fsl\"><br \/>\nObchody \u015awi\u0119ta Holi nie s\u0105 w \u017caden spos\u00f3b zwi\u0105zane z popularnym Festiwalem Kolor\u00f3w, podczas kt\u00f3rego g\u0142\u00f3wn\u0105 atrakcj\u0105 jest obrzucanie si\u0119 kolorowymi proszkami.<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span class=\"_fbReactionComponent__eventDetailsContent fsl\">Nasze wydarzenie to przede wszystkim pokazy ta\u0144c\u00f3w w wykonaniu zespo\u0142\u00f3w ta\u0144ca indyjskiego. Nie zabraknie oczywi\u015bcie kolor\u00f3w, ale nie jest to g\u0142\u00f3wny punkt programu.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>W programie:<br \/>\n<span class=\"text_exposed_show\"><br \/>\nPokaz ta\u0144c\u00f3w indyjskich w wykonaniu:<br \/>\n&#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/NatarangDanceGroup\/\" data-hovercard=\"\/ajax\/hovercard\/page.php?id=155079997975114&amp;extragetparams=%7B%22directed_target_id%22%3A171499366550871%7D\">Indian Dance Group Natarang<\/a>\u00a0z Chorzowa<br \/>\n&#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/SaathiDanceEvents\/\" data-hovercard=\"\/ajax\/hovercard\/page.php?id=492454224169244&amp;extragetparams=%7B%22directed_target_id%22%3A171499366550871%7D\">Saathi Dance &amp; Events<\/a>\u00a0ze \u015al\u0105ska<br \/>\n&#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Natyalaya-289724521038157\/\" data-hovercard=\"\/ajax\/hovercard\/page.php?id=289724521038157&amp;extragetparams=%7B%22directed_target_id%22%3A171499366550871%7D\">Natyalaya<\/a>a z Krakowa<br \/>\n&#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Zesp%C3%B3%C5%82-Ta%C5%84ca-Indyjskiego-Moh-Lena-1500260410201456\/\" data-hovercard=\"\/ajax\/hovercard\/page.php?id=1500260410201456&amp;extragetparams=%7B%22directed_target_id%22%3A171499366550871%7D\">Zesp\u00f3\u0142 Ta\u0144ca Indyjskiego Moh Lena<\/a>\u00a0z Krakowa<br \/>\n&#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/chameligroup\/\" data-hovercard=\"\/ajax\/hovercard\/page.php?id=1396023670615044&amp;extragetparams=%7B%22directed_target_id%22%3A171499366550871%7D\">Chameli Group<\/a>\u00a0z Krakowa wraz z kursantkami<br \/>\n&#8211; Duet Ana Sejfried &amp; Beata Dogan z Krakowa<br \/>\n&#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/zespolmohini\/\" data-hovercard=\"\/ajax\/hovercard\/page.php?id=157175824326190&amp;extragetparams=%7B%22directed_target_id%22%3A171499366550871%7D\">Mohini Indian Dance Group<\/a>\u00a0z Warszawy<br \/>\n&#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Zesp%C3%B3%C5%82-Ta%C5%84ca-Bollywood-Shakti-785304988279626\/\" data-hovercard=\"\/ajax\/hovercard\/page.php?id=785304988279626&amp;extragetparams=%7B%22directed_target_id%22%3A171499366550871%7D\">Zesp\u00f3\u0142 Ta\u0144ca Bollywood Shakti<\/a>\u00a0z Chrzanowa<\/span><\/p>\n<p>Ponadto:<br \/>\n&#8211; Indyjska kuchnia &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/restauracjahotchili\/\" data-hovercard=\"\/ajax\/hovercard\/page.php?id=282157255146806&amp;extragetparams=%7B%22directed_target_id%22%3A171499366550871%7D\">Restauracja Hot Chili<\/a><br \/>\n&#8211; Tatua\u017ce z henny &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/henna.katowice\/\" data-hovercard=\"\/ajax\/hovercard\/page.php?id=102424148430&amp;extragetparams=%7B%22directed_target_id%22%3A171499366550871%7D\">\u015al\u0105skie hennowanie<\/a>\u00a0&amp;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/tatoo.henna.krakow\/\" data-hovercard=\"\/ajax\/hovercard\/page.php?id=394041007453544&amp;extragetparams=%7B%22directed_target_id%22%3A171499366550871%7D\">Mehendi od Marynki Krak\u00f3w<\/a><br \/>\n&#8211; Kosmetyki indyjskie oraz literatura &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/zielonysklepcom\/\" data-hovercard=\"\/ajax\/hovercard\/page.php?id=524105367707152&amp;extragetparams=%7B%22directed_target_id%22%3A171499366550871%7D\">zielonysklep.com<\/a><br \/>\n&#8211; Bi\u017cuteria indyjska &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/www.riashop.eu\/\" data-hovercard=\"\/ajax\/hovercard\/page.php?id=1509314335986218&amp;extragetparams=%7B%22directed_target_id%22%3A171499366550871%7D\">RIA SHOP<\/a><br \/>\n&#8211; Kiermasz rzeczy z Nepalu<\/p>\n<p>Wst\u0119p &#8211; 10 z\u0142<\/p>\n<p><span style=\"font-size: x-large;\">Zapraszamy!<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"col-12 text-center btn-secondary rounded-pill py-md-3 px-md-5 mt-4\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Indyjsko-Polskie Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju Kultury (IPCC) oraz O\u015brodek Kultury 'Arsus&#8217; zapraszaj\u0105 na HOLI &#8211; Indyjskie \u015awi\u0119to Kolor\u00f3w 20 marca 2016 godz. 18:30 O\u015brodek Kultury 'Arsus&#8217; ul. Traktorzyst\u00f3w 14, Warszawa-Ursus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_EventAllDay":true,"_EventTimezone":"UTC+0","_EventStartDate":"2016-03-17 00:00:00","_EventEndDate":"2016-03-17 23:59:59","_EventStartDateUTC":"2016-03-17 00:00:00","_EventEndDateUTC":"2016-03-17 23:59:59","_EventShowMap":true,"_EventShowMapLink":true,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"$","_EventCurrencyCode":"USD","_EventCurrencyPosition":"prefix","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-4109","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","hentry"],"featured_image_url":[],"post_author":"admin","assigned_categories":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipcc.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/4109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipcc.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipcc.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipcc.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ipcc.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/4109\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4233,"href":"https:\/\/ipcc.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/4109\/revisions\/4233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipcc.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4109"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipcc.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4109"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ipcc.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=4109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}